Product Owner İş Tanımı
Back to Open Positions Product Management Product Owner Full-Time Istanbul, Turkey (Offshore) Posted 6/23/2026 Primary Technology Stack FigmaJiraProduct BacklogRoadmappingMiro About The Role We are hiring a Product Owner in Turkey to own product scope definition and delivery alignment. You will collaborate directly with executive stakeholders and startup founders to decompose broad business plans into high-integrity technical specs, managing the product pipeline from initial concept to launch. Key Responsibilities Create, prioritize, and groom the product backlog, ensuring engineering squads have clear, actionable requirements. Author comprehensive user stories, product requirements documents (PRDs), and precise acceptance criteria. Conduct validation reviews on completed sprint items, ensuring deliverables align with business requirements. Collaborate with designers to run user usability studies and refine high-fidelity Figma prototypes. Interface with technical leads to scope architectural complexities and adjust timelines dynamically. Required Qualifications 4+ years of experience as a Product Owner, Product Manager, or Business Analyst in SaaS platforms. Deep expertise in decomposing user scenarios into granular backlog items using Jira or linear tools. Familiarity with design workflow systems (Figma, Miro) and analytical reporting tools. Professional fluency in English with experience working with cross-border, distributed startup teams. Technical background or understanding of API integrations, databases, and microservices is a major plus. Apply for this Position Role: Product Owner Full Name * Email Address * Phone Number Upload Resume (PDF only, Max 5MB) * Click or Drag PDF file here Cover Letter / Message Secured SSL Endpoint. Candidate documents handled securely.
Product Owner İlanındaki ATS Anahtar Kelimeleri
Bu ilanın metninde ATS beceri sözlüğümüzle eşleşen 4 anahtar kelime var. En sık geçenler: Figma (2 kez), Jira (1 kez), Microservices (1 kez).
Mimari, yöntem ve çalışma araçları
- Jira · ilanda 1 kez · benzer ilanlarda %43
- Microservices · ilanda 1 kez · benzer ilanlarda %9
CV'nde karşılığı: Jira ve Microservices için ekipte gerçekten üstlendiğin işi adıyla yaz.
Kurumsal ve mesleki yazılımlar
- Figma · ilanda 2 kez · benzer ilanlarda %13
CV'nde karşılığı: Figma kullanım düzeyini ve hangi iş için kullandığını belirt.
Alan bilgisi, mevzuat, standart ve sertifikalar
- Product management · ilanda 1 kez · benzer ilanlarda %43
CV'nde karşılığı: Product management terimlerini açık adıyla, varsa kısaltmasıyla birlikte yaz.
Yabancı dil
İlanda belirtilen dil beklentisi: İngilizce. Seviyeni ölçülebilir yaz (ör. B2).
Terimler ilan metninden kural tabanlı sözlükle çıkarıldı; sözlük dışı beceriler listelenmez.
Takibe ekle ve CV'ni bu ilana göre hazırlaBenzer İlanlarda Beceri ve Deneyim Dağılımı
Kıdem ve ek bilgiler çıkarıldığında "Product Owner" başlığında toplanan 23 ilan (bu ilan dahil) 20 Temmuz ile 8 Ekim 2026 arasında yayımlandı. Aşağıdaki oranlar bu ilanların metinlerinden sayıldı.
| Anahtar kelime | İlan | Pay | Bu ilanda |
|---|---|---|---|
| AgileMimari, yöntem ve çalışma araçları | 13 | %57 | Geçmiyor |
| JiraMimari, yöntem ve çalışma araçları | 10 | %43 | Geçiyor |
| Ürün yönetimiAlan bilgisi, mevzuat, standart ve sertifikalar | 10 | %43 | Geçiyor |
| ScrumMimari, yöntem ve çalışma araçları | 8 | %35 | Geçmiyor |
| Proje yönetimiMimari, yöntem ve çalışma araçları | 6 | %26 | Geçmiyor |
| İş analiziMimari, yöntem ve çalışma araçları | 4 | %17 | Geçmiyor |
| KanbanMimari, yöntem ve çalışma araçları | 4 | %17 | Geçmiyor |
| SQLVeri, analitik ve yapay zekâ | 4 | %17 | Geçmiyor |
Aranan asgari deneyim
Deneyim yılı belirten 18 benzer ilanda ortanca beklenti 3 yıl. Bu ilan en az 4 yıl istiyor; benzer ilanlarda aynı aralığın (4-5 yıl) payı %22.
| Asgari deneyim | İlan | Pay |
|---|---|---|
| 0-1 yıl | 2 | %11 |
| 2-3 yıl | 10 | %56 |
| 4-5 yıl | 4 | %22 |
| 6 yıl ve üzeri | 2 | %11 |
Benzer ilanların 10 tanesi (%43) İngilizce bilgisi istiyor.
Kaynak: cvanaliz'deki aktif ilanlar; bir terimin geçmesi zorunlu olduğu anlamına gelmez.
Prasanz Hakkında
Prasanz faaliyet gösteren bir işverendir. Şirketin diğer ilanlarını inceleyerek ekipler ve aranan yetkinlikler hakkında daha geniş bir görünüm elde edebilirsin.
Prasanz iş ilanlarını görPrasanz Tarafından Yayımlanan Diğer İlanlar
Bu işverenin cvanaliz'de listelenen 1 ilanı daha var.
- Solution Architect İstanbul5 Ağustos 2026 tarihinde yayımlandı
